Pues Realgodi lo ha explicado muy bien.
Yo creo que principalmente es porque la gente no sabe ni lo que es Blu Ray. Lo que han comentado también, no conozco a nadie de mi entorno con reproductor Blu Ray, incluso los que tienen PS4 no saben que pueden ver pelis de Blu Ray ahí.
Por tanto no es que la gente prefiera el dvd o que los discos Blu Ray son más caros (que lo son), es que no tienen reproductor porque ni saben lo que es. Quizá ha hecho falta más comunicación, más publicidad para que quien tenga un reproductor de dvds, si se le estropea se compre Blu Ray, pero no, siguen con el dvd porque es lo que conocen. Yo tengo reproductor Blu Ray hace unos cuantos años, y te digo que con una tele normal sí que se nota diferencia con los dvd, y no solo la imagen sino también en el sonido.

Y por otra parte, está el tema de internet, lo digital, etc, que también afecta en la bajada de ventas en formato físico, pero no al Blu Ray solo sino a los dvd y cd también.