East LinkTodo lo que no puedes dejar de saber sobre U2
Indice >> Discografía >> How to dismantle an atomic bomb >> Miracle Drug

Miracle Drug

I want to trip inside your head
Spend the day there…
To hear the things you haven't said
And see what you might see

I want to hear you when you call
Do you feel anything at all?
I want to see your thoughts take shape
And walk right out

Freedom has a scent
Like the top of a new born baby's head

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've seen enough I'm not giving up
On a miracle drug

Of science and the human heart
There is no limit
There is no failure here sweetheart
Just when you quit…

I am you and you are mine
Love makes nonsense of space
And time… will disappear
Love and logic keep us clear
Reason is on our side, love…

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, a miracle drug, a miracle drug God I need your help tonight

Beneath the noise
Below the din
I hear your voice
It's whispering
In science and in medicine
“I was a stranger
You took me in”

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
Yeah, I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, miracle drug

Miracle, miracle drug

Quiero viajar al interior de tu cabeza
Pasar el día ahí
Escuchar las cosas que no has dicho
Y ver lo que debes ver.

Quiero oírte cuando llamas
¿ Puedes sentir algo?
Quiero ver tus pensamientos tomar forma
Y que salgan a la luz

La libertad tiene un aroma
Como el de la cabeza de un recién nacido

Las canciones están en tus ojos
Las veo cuando sonríes
He visto suficiente, no me rendiré
Por una medicina milagrosa 

En la ciencia y el corazón humano
No hay límite
Aquí no hay fracasos, cariño
Sólo cuando tú abandonas.

Yo soy tú y tú eres mío
El amor no entiende de espacio
Y el tiempo desaparecerá
El amor y la lógica nos mantienen lúcidos
La razón está de nuestro lado, amor

Las canciones están en tus ojos
Las veo cuando sonríes
Ya he tenido bastante de amor romántico
Desistiría, sí, desistiría
Por una medicina, una medicina milagrosa
Dios necesito tu ayuda esta noche

Detrás del ruido
Bajo el alboroto
Oigo tu voz
Está susurrando
En ciencia y medicina
"Yo era un extraño
Tú me adentraste" 

Las canciones están en tus ojos
Las veo cuando sonríes
He tenido suficiente amor romántico
Sí, lo dejaría, sí, lo dejaría
Por una medicina, una medicina milagrosa

Medicina, medicina milagrosa

Gracias a Spanish Eyes por la traducción

>> Volver a How to dismantle an atomic bomb

 

© 2004 East Link
Todos los elementos son propiedad de sus respectivos autores.