"con esta aventura de ZooTv hemos llegado tan lejos como hemos podido. Puede que perdamos algunos fans pijos, pero no los necesitamos"

O algo así era...

¿Alguien me puede poner la traducción literal?

[www.youtube.com]

Esto si que era actitud